Wer waren die Dolmetscherinnen und Dolmetscher bei den Nürnberger Prozessen?
Öffnungszeiten der Ausstellung: 7.7.–7.8.2022: Di, Do–So 10–18 Uhr, Mi 10–20 UhrBegleitprogramm
Die Ausstellung wird durch vier Vorträge und eine Podiumsdiskussion abgerundet. Im Anschluss an jede der Veranstaltung wird noch eine Führung durch die Ausstellung angeboten. Die Veranstaltungen finden im Friedrich-Walter-Saal des MARCHIVUM (6. OG) statt und werden auf www.marchivum.de gestreamt.
- DI 12.7., 18 Uhr: Curt Sigmar Gutkind und die Anfänge der weltweit ersten Dolmetscher-Ausbildung in Mannheim 1929 bis 1933 Vortrag von Andreas F. Kelletat
- MI 20.7., 18 Uhr: Geschichte des Dolmetschens Vortrag von Dr. Charlotte P. Kieslich
- MI 27.7., 18 Uhr: Das Streben nach dem guten Ton – Simultandolmetschtechnik von Nürnberg bis Corona Vortrag von Matthias Haldimann
- MO 1.8., 18 Uhr: „Übersetzung als demokratische Praxis: Aktuelle Kontexte und Herausforderungen“ Podiumsdiskussion mit Esther Dischereit und Tunay Önder, Moderation: Hannan Salamat.
- MI 3.8., 18 Uhr: Dolmetscher in Krisengebieten Vortrag von Linda Fitchett
Ausstellungsteam
-
Kurator*inElke Limberger-Katsumi
Social Media Links